もう1時か、

【ゲーム】MMORPG「EVE Online」日本語ローカライズ版のパブリックテストが一時中断(12)

1 あやめφ ★ 2009/10/31(土) 13:21:21 ID:???
アイスランドのパブリッシャ/デベロッパのCCP Gamesは,日本語ローカライズを進めてきた
MMORPG「EVE Online」のパブリックテストを,一時中断することを発表した。

この一時中断は,ローカライズのプロセス上で,回避できない対処を行うため,処理や
手順などの見直しを行うためのものとしている。

2009年5月には,日本語ローカライズ版のためのテスターを募集していたこともあり,
期待していたい人も多いはず。この一時中断によって,日本語ローカライズ版の登場が
さらに延びてしまうのは残念なところだ。

とはいえ,ローカライズが中止されたわけではないし,質の高いローカライズを行うための
取り組み姿勢は変わらないようなので,日本語版のサービスを心待ちにしていた人は
今後の情報に注意してローカライズテストの再開を待ってもらいたい。

4Gamer.net
http://www.4gamer.net/games/004/G000412/20091029002/
総レス数 12

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/

2ちゃんねる Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、2ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。


よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/

モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。




read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)