【緯度経度】ソウル・黒田勝弘〜「文化は政治を超えるか？」[10/25]

1 ：ちょーはにはにちゃんｗφ ★：2008/10/25(土) 08:56:29 ID:???

オリンピックの国別メダル順位は国によって異なる。日本や韓国は金メダルの数で順位を
つけるが、米国などは銀・銅を含めた全体のメダル獲得数が基準になっている。

どちらが良い悪いということではない。ただ日本や韓国は金メダルへのこだわりが強いと
いうことだろうか。それでも日本では近年、それがかなり緩んでいるが、韓国ではまだ金メダル
主義が強い。銀や銅の選手が悔し泣きというシーンがよく見られる。

　最近、ソウルで開かれた「韓日未来フォーラム」主催のセミナーで、日韓関係にこの
“メダル話”をあてはめた議論が登場し面白かった。

セミナーには日韓双方からジャーナリスや学者が出席したが、知り合いの「ハンギョレ新聞」
幹部の呉泰奎・元東京特派員が「日韓関係はいくら銀メダルや銅メダルを積み上げても
よくならない。韓国人は金メダルがないと承知しないからだ」という話をした。

彼によると日韓関係における金メダルとは領土問題や教科書、靖国参拝、慰安婦問題など
歴史がらみの課題の解決で、これが残る限り、銀メダルや銅メダルに相当する文化や経済
など他の分野でいくら友好、協力が進んでも関係はよくならないというのだ。

この話に対し場外では「確かに金メダルはない。しかし銀や銅がたくさんあるため関係は
維持されている。銀や銅をバカにしてはいけない」という反論が聞かれたが、韓国の“金メダル
主義”には日本人との発想の違いもある。

日本人には「神は細部に宿る」といって、具体的で細かいことや現実問題に対応することで
コトの本質に迫るという考えがある。しかし韓国人は抽象的で原理主義的な発想が強く、
まず総論的な本質論が先にくる。だから「過去の過ちを認め反省し謝罪することが先だ」
という。

その結果、現状は金メダルにこだわる韓国を相手に、日本は銀・銅の話やメダルの総数
ばかりに目が向いている。いや、金メダルをあきらめ銀や銅で自己満足しているというか。

韓国も「文化の秋」でこのところ各種の文化イベント花盛りだ。日韓関係でも先ごろソウル
都心で１０万人の人出を呼んだ「日韓交流お祭り」が終わり、来週には済州島で「ジャパン・
ウイーク」がある。その他、いわゆる“歌舞音曲”など日本文化公演はひっきりなしだ。

韓国でのこうした文化交流は、確かに若い世代を中心に日本への親近感を広げ、今や
ちょっとした日本ブームになっている。だから悪いことではないのだが、しかしどこか銀メダル、
銅メダルの感じがしてならない。

ソース：Yahoo! JAPAN/産経新聞
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20081025-00000061-san-kr

>>2以降につづく