【中国情報局】今日のブログ：日本人学生との交流で感じたこと…日中関係において理性的な認識を持っていなければならない[11/17]

【中国情報局】今日のブログ：日本人学生との交流で感じたこと…日中関係において理性的な認識を持っていなければならない[11/17](139)

1 イマジン▲φ ★ sage 2008/11/17(月) 16:46:13 ID:???: 日中友好平和条約が締結されて30年。

日本と中国は政府間だけでなく、民間レベルにおいても様々な交流が行なわれている。
このブログは日本の学校と交流を持つ中国の高校に通う学生が、交流を通じて感じた
ことを述べたものである。以下はそのブログより。

------------------------------------------------------------------------------------
　私が通っている学校には日本の学校との交流があり、日本の学生を招待する伝統がある。そして
　今回、私達と同年代の日本人学生たちが大阪からやってきた。彼らは普通の専門学校生であり、
　我々は授業中ではあったが、校門に列を作って彼らを出迎えた。

　日本人学生の髪型や服装、言動を見ると、彼らと我々との間には本質的な違いが存在するように
　感じた。上海市の重点学校に通う身として、各方面において我々は彼らよりもより学生らしく、教師
　の評価を引用すれば「学問があって上品」といったところであろうか。

　日本人学生たちといえば、ネット上で見られる奇抜な髪型に厚化粧、ピアスにネックレス、髪を染め
　、パーマをかけているのは皆に共通するものであった。

　我々の学校で、日本人のような格好をすれば退学処分になっても不思議ではない。とは言いながら
　も、日本人学生たちが「学問がなくて下品」と言っているわけでなく、国が違えば生活様式等も異なる
　だけであろう。

　教師が教室に中国と日本の国旗を飾ったとき、一部の「愛国心の強い」学生たちが不満を申し出て
　いた。しかし、私は現在の日本に対しては何の敵意も持っていない。日本にだって数々の優れた点
　が存在し、その優れた点は認めるべきであり、全てを否定してはいけないと感じている。

　日本と中国という関係において調和のある関係を築くためには、理性的な認識を持っていなければ
　ならないと思う。私は調和のある関係を望んでいる。
-------------------------------------------------------------------------------------

（出典：〓樟・冷落ＢＬＯＧ意訳編集）
写真はイメージ。日中青少年友好交流年にあたる08年、北京人民大学で日本人学生たちによる出し
物が行なわれている様子。
http://news.searchina.ne.jp/2008/1117/column_1117_004.jpg
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2008&d=1117&f=column_1117_004.shtml
サーチナ

総レス数 139

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

IE等普通のブラウザで見る場合 http://tubo.80.kg/tubo_and_maru.html
専用のブラウザで見る場合 http://www.monazilla.org/

２ちゃんねる　Viewerを使うと、すぐに読めます。 http://2ch.tora3.net/
この Viewer(通称●) の売上で、２ちゃんねるは設備を増強しています。
●が売れたら、新しいサーバを投入できるという事です。

よくわからない場合はソフトウェア板へGo http://hibari.2ch.net/software/

モリタポを持っていれば、50モリタポで表示できます。

read.cgi@hanako ver 2011/01/22
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)