【クロアチア】「ホームレス犬」主役の舞台で、本物の捨て犬たちが里親探し [10/16]

1 ：不思議の国のありすφ ★：2008/10/16(木) 16:09:11 ID:???

「ホームレス犬」主役の舞台で、本物の捨て犬たちが里親探し

飼い主に捨てられ保健所に入れられた犬たちが舞台に立ち、観客の中から里親を
探す――。クロアチアで上演中のこうした新たな趣向の舞台公演が、国内で話題を
集めている。

首都ザグレブで4日から始まったこの舞台『ティンブクトゥ（Timbuktu）』は、
米作家ポール・オースターの同名作品が原作。物語の主役の犬、ミスター・ボーンズ
による45分の「1人芝居」で構成されている。亡くなった飼い主ウィリーとの思い出を
たどるミスター・ボーンズを通して、現代社会の孤独、喪失感、人間と動物との
つながりを描いている。

舞台の主役を務めるのは、競技大会チャンピオンの経験もある8歳のボーダーコリー
「キャップ（Cap）」君だ。客席の最前列に座ったインストラクターの指示のもと、
走ったり、寝そべったり、吠えたりするキャップ君に合わせ、同じく客席に座った
俳優がナレーションを入れる。

『ティンブクトゥ』の舞台を手掛けるBorut Separovic監督によると、一匹の犬と
1人のホームレスとの絆に焦点を当てているこの物語は、社会から疎外された
すべての人々を比喩的に表現したものだという。舞台では実際のホームレス12人も、
ホームレス役で出演。参加者の35歳女性は「とても啓発的。同じようなことを、
またやりたい」と話す。　

ミスター・ボーンズの芝居が終わると、舞台に12匹の捨て犬たちが登場し、
観客と犬たちの間にネットの仕切りがおろされる。そして劇場内はドラマの世界から
現実の世界へと一変、ナレーターが「この犬たちはミスター・ボーンズと似たような
生い立ちです。戻れる家を与えてあげてください。希望する人は舞台のあとに私に
知らせてください」と語り始める。

批評家らはこの舞台を絶賛している。「舞台の常識を越えた独特の舞台」
「この舞台を見た子どもたちは、社会から見捨てられ忘れ去られている人たちの
ことを永遠に忘れないだろう」などの高評価が国内主要紙などに相次いで掲載されている。

舞台関係者は、10月中に行われる全11公演中に、すべての犬たちに里親が見つかる
ようにと願っているという。

* 2008年10月16日 14:00　発信地:ザグレブ/クロアチア
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2528790/3423879